更新时间：2023-12-19 18:09
《Doctor Jones》是Aqua乐队演唱的一首歌曲，收录在1997年1月1日专辑《Aquarium》中。
Aqua是来自北欧的四人组合，以其快速的拍子、明快色调的Video、活泼的节奏、喜剧性的动作表演吸引了少男少女。Aqua（水叮当）这个乐队组合来自北欧，由4人组成：Lene Grawford Nystrom和Rene Dif负责声，Soren Rasted和Claus Norreen负责制作。他们出道的第一张专辑《Aquarium》中的单曲《Barbie Girl》、《Doctor Jones》、《Turn Back Time》销量便超出百万。其中《Barbie Girl》更是将Aqua塑造成为乐坛最具卡通个性的流行乐团。
2001年宣布暂时解散。后于2009年重新集结，并推出包含三首新歌的精选集《Greatest Hit》。2011年3月14日，又推出最新单曲《How R U Doing》。他们全欧冠军单曲《Barbie Girl》和《Doctor Jones》迅速地在世界各地的舞池和大街小巷四处蔓延。随即，卡通舞曲的形式亦被许多新兴的舞曲组合和歌手们争相效仿，连“小燕子”赵薇那张狂卖的专辑《爱情大魔咒》也忍不住借Aqua的热门单曲《Doctor Jones》的旋律火了一把。
《Aquarium》是丹麦舞曲团体水叮当的第一张专辑。
其中包涵了三首曾登上英国排行榜第一的单曲，分别是：《Barbie Girl》、《Doctor Jones》、《Turn Back Time》，而《My Oh My》和《Good Morning Sunshine》这两首歌亦挤进了英国排行榜的前二十。
专辑则在发行一个月后造成轰动，许多人争相抢购，全球销售量高达1000多万张，荣登全球专辑排行榜第一。
Doctor Jones——Aqua
Sometimes the feeling is right
有时这种感觉不错
You fall in love for the first time
你第一次坠入爱河
Heart beat and kisses so sweet
心儿在跳动亲吻如蜜甜
Summertime love in the moonlight
月光中我们在盛夏相恋
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Now the summer is gone
如今夏天已经离去
You had to go back home
你也只得回到家里
Please come and see me again
求求你再次来看看我
I've never felt more alone
第一次我感到了寂寞
Ken: Baby I am missing you
ken:宝贝我正在想念你
Barbie: I want you by my side
Barbie: 好想你和我在一起
Ken: And I hope you miss me too
Ken: 希望你也会把我思念
Barbie: Come back and stay
Barbie: 会回来就呆在我身边
Ken: I think about you every day
Ken: 每天我都思念你
Barbie: I really want you too
Barbie: 也真的想拥有你
Ken: You swept my feet right off the ground
Ken: 你让我失魂落魄
Your the love I found
你是我爱的寄托
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Get up now (wake up now)
起来吧(醒来吧)
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Wake up now (wake up now)
醒来吧 (醒来吧)
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
All I think of is you
你占据了我的全部感觉
And all the things we had
还有我们曾拥有的一切
Dark 'till what can I do
黑夜来临我该何从何去
Why does it have to be like that
为什么会是如此结局
Ken: Baby I am missing you
ken:宝贝我正在想念你
Barbie: I want you by my side
Barbie: 好想你和我在一起
Ken: And I hope you miss me too
Ken: 希望你也会把我思念
Barbie: Come back and stay
Barbie: 会回来就呆在我身边
Ken: I think about you every day
Ken: 每天我都思念你
Barbie: I really want you too
Barbie: 也真的想拥有你
Ken: You swept my feet right off the ground
Ken: 你让我失魂落魄
Your the love I found
你是我爱的寄托
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Get up now (wake up now)
起来吧(醒来吧)
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Wake up now (wake up now)
醒来吧 (醒来吧)
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Please, please cure me
求求你，求求你治愈我
Please, please cure me
求求你，求求你治愈我
Please, please cure me
求求你，求求你治愈我
Please, please cure me
求求你，求求你治愈我
Doctor Jones, Jones (wake up now)
琼斯医生，琼斯(醒来吧)
Doctor Jones, Jones (wake up now)
琼斯医生，琼斯(醒来吧)
Doctor Jones, Jones (wake up now)
琼斯医生，琼斯(醒来吧)
Doctor Jones, Jones wake up now
琼斯医生，琼斯 醒来吧
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Eye yipi I ooh eye yipi I eh
爱皮牙衣鲁鲁 爱皮牙衣耶
Eye yipi I ooh ahh
爱皮牙衣鲁鲁阿
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Get up now (wake up now)
起来吧(醒来吧)
Doctor Jones, Jones
琼斯医生，琼斯
Calling Doctor Jones
声声呼唤琼斯医生
Doctor Jones, Doctor Jones
琼斯医生琼斯医生
Wake up now (wake up now)
醒来吧 (醒来吧)